首页成语词典水涨船高水涨船高的意思
shuǐzhǎngchuángāo

水涨船高



成语分析

基本解释指水位上升;船身也就随着提高。比喻事物随着它所凭借的基础的提高而增长提高。

出处清 文康《儿女英雄传》:“长姐儿更不想到此时,水涨船高,不曾吃尽苦头,怎得修成人上人。”

例子几回事情一来,他晓得人家有仰仗他的地方,顿时水涨船高,架子亦就慢慢的大了起来。(清 李宝嘉《官场现形记》第五十九回)


基础信息

拼音shuǐ zhǎng chuán gāo

注音ㄕㄨㄟˇ ㄓㄤˇ ㄔㄨㄢˊ ㄍㄠ

繁体水漲舩高

正音“涨”,不能读作“zhàng”。

感情水涨船高是中性词。

用法紧缩式;作谓语、定语;用于事物随环境在变。

辨形“涨”,不能写作“长”。

谜语舟随潮起

反义词一成不变

英语When the water rises, the boat floats.

俄语Водá прибывáет,и лодка поднимáется.


字义分解


更多成语的意思解释


※ 水涨船高的意思解释、水涨船高是什么意思由旁听词典网提供。

相关成语


成语解释
一口吸尽西江水原是一气呵成、贯通万法的意思。后比喻过于性急,想一下子就达到目的。
一尺水翻腾做一丈波比喻说话夸大之极。
一尺水翻腾做百丈波比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
一廉如水为官廉洁,如流水一样清洁。
一衣带水水道像一条衣带那样狭窄。比喻只隔一水;极其邻近。
万丈高楼平地起比喻凡事要从打基础做起。
万水千山万道河,千重山。形容路途艰难遥远。
不知天高地厚不了解事物的复杂性,形容狂妄无知。
不通水火形容跟人不相往来。
东山高卧比喻隐居不仕,生活安闲。
严师出高徒严:严厉,严格。严格的师傅才能培养出手艺高强的徒弟
临水楼台靠近水边的楼台。比喻由于地处近便而获得优先的机会。
乘高决水凭借地势居高临下,决口放水。比喻费力小,收效大。
书符咒水书:书写;符:符篆;水:神水。泛指道士作法的迷信活动。
事不关己,高高挂起认为事情与己无关,把它搁在一边不管。
云天高谊情谊深厚,高达云天。
云龙鱼水如同云与龙,鱼与水一样。比喻君臣相得。
井水不犯河水指互不干扰;界限分明;不相联系。
人不可貌相,海水不可斗量相:估量,评价。指不能以貌取人就像海水不能用斗来量一样。
以火救火,以水救水用火来救火灾,用水来救水灾。比喻工作方法不对头,不但不能制止,反而助长其势。
任凭风浪起,稳坐钓鱼船比喻随便遇到什么险恶的情况,都信心十足,毫不动摇。
似水流年流年:光阴。光阴像川流不息的江水;一去不复返。比喻光阴过得很快。
位卑言高指职位低的人议论职位高的人主持的政务。
佛高一尺,魔高一丈原为佛家告诫修行者,要警惕外界诱惑。佛,指佛法;魔,指魔法。后用以比喻一方势力(多指正义的)增长,与之对立的另一方势力(多指非正义的)则加倍增长。
依山傍水指地理位置靠近山岭和水流。
倚山傍水倚:依靠;傍:临近。指地理位置靠近山岭和水流
债台高筑筑起很高的债务台。形容欠债很多。
兴高彩烈见“兴高采烈”。